Stop offering a bottle and start graduating to a sippy cup, eventually move to a cup when they’re comfortable.

Maybe you as first step cut a hole in the teat of the bottle and pierce a straw through it ? Then buy a proper straw cup ?

we used a juice box (prima etc) and popped the straw into the kid’s mouth then gave it a little squeeze, once they started swallowing it it kind of came easily to them